近年来很多电视剧以各种形式被翻拍了很多部。
可惜演员换了一批又一批，越演越无聊，效果总感觉与原著差了那么一点意思。
比如《上错花轿嫁对郎》的李玉湖换成了内敛文静的田曦薇。
不仅外形与人物形象十分不符，演技也存在很大的争议！
除此之外，还有好多一片光明的电视剧，却因为换角色，演员的表情浮夸等被吐槽！
想想真是可惜的——
1、《少年包青天》
2000年，由周杰、任泉、释小龙、李冰冰等人领衔主演的悬疑片问世。
该剧是根据古典著作《三侠五义》改编的古装连续剧，一经播出就获得了观众的一致好评。
电视剧的核心人物是周杰，是庐州的才子之一，剧中人物天生皮肤黑，人称包黑子，包黑炭。
他和公孙策一样就读于于天鸿书院，头脑聪明。
他为人正义，慷慨正直，重友情，重亲情，为了寻求真理真相而义无反顾。
在朝廷高层以权利，金钱，地位的多重诱惑下，仍然不为所动，仍然坚持寻求真理。
就因为这一点获得了朝廷八贤王和皇帝的赏识，最后获得了“庐州第一聪明人”的称号。
因剧情充满刺激，加上演员带给观众的视觉效果良好，导演决定翻拍第二部。
不过这时候网友发现主演已经换成了陆毅，不过好在他很用心。
故事的开始是结合上一部的剧情，包拯在乡下教书。
但公孙策认为包拯有才华，不甘心他的聪明才智埋没在这里骗他去衙门。
随后就有了包拯一口气把县老爷积压了几个月的案件给破了。
不是打簸箕就是喂鹅，故事新颖，反转大，观众依然看得津津有味。
可惜到了第三部主演换成了邓超和秦丽，观众看后一片骂声。
此时的邓超饰演疯疯癫癫打杂小生，表情夸张，毫无包拯该有的威严，因此观众看一眼就下了“逐客令。”
包括女主角秦丽饰演小蛮脸型略方，造型上偏向西方文化。
蕾丝的领口，毛毯的外套，而且两个大辫子让观众看了很容易跳戏。
尽管有释小龙坐镇，但整个剧的画风，人物的造型。
包括选演员方面都与前几部有很大的差别，最后评分低到不忍直视。
总的来说，《少年包青天》越演越没有意识，包括第四部，很多演员都换了，没有了早几年的感觉，观众失望之极，想想真的挺可惜。
2、《家有儿女》
《家有儿女》是由林丛执导，宋丹丹、杨紫、张一山等人主演的一部少儿题材的情景喜剧。
讲述是两个离异家庭结合后发生在父母和三个孩子间的各种有趣故事。
该剧的收视群原本预计是以少年儿童和家长为主。
但是较高的收视率表明收视群比预计更广泛，备受好评，老少皆宜。
剧中最让观众喜欢的大概就是杨紫了，刚来到新家时还曾打算给后母刘梅一个“下马威”，制造“早恋”吓唬父母。
不过剧中她成绩优秀，性格开朗，后来与张一山打成一片。
两人的演技不仅自然，而且符合真实人物特点，叛逆爱玩。
故事演到第二部，彼此的感情已经非常好了，三人时常团结起来。
联手对付难缠的妈妈刘梅和爸爸夏东海，有时候又会相互争斗，闹些小别扭等下头的行为。
总之观众看得合不拢嘴，一直等着第三部的开拍——
可惜的是杨紫因为备战中考，无缘参加第三部的拍摄。
因此导演找来了刚出道不久的宁丹琳替代杨紫的角色。
这个时候夏雪已经是一位即将高考的大学生，同时张一山和尤浩然也已经长高了不少，只是夏雪这个角色让观众迟迟无法接受。
不仅是颜值上的变化，更多的是她没有杨紫内在的精气神。
整部剧下来总感觉在“演”，很多情节并不是真正的有感而发。
而且三人同框也没有了早年的姐弟视觉效果，很多的时候会希望夏雪就是客串的大表姐，很快就会“消失”的那种。
其实宁丹琳骨子里就很成熟，与夏雪这个角色的性格很不符。
所以，通过第三部极低的豆瓣评分可以看出《家有儿女3》收视效果很差。
后来杨紫也表示过，没有参演第三部是一生最大的遗憾，同时为宁丹琳澄清了他她抢角色的误传。
3、《马大帅》
《马大帅》是赵本山、范伟、王雅洁等人领衔主演的喜剧题材电视连续剧。
该剧已于2004年在中央电视台首播，讲述的是农民马大帅进城并且随之发生的一系列悲喜交加的故事。
当年赵本山名气大，加上很多人迷恋农村剧，剧情也很有意思。
所以剧中小翠逃婚、范德彪自认很厉害的功夫，都为剧情增添几分色彩，收视率很高。
包括剧中马大帅与玉芬的爱情故事都吸睛不少。
而且剧中王雅捷成功塑造了《马大帅》中玉芬的温婉形象给人留下了深刻印象。
她很淳朴、美艳，就连哭的时候也很美，观众称娶妻必须是玉芬。
王雅捷的长相确实很漂亮，标准的瓜子脸，眼睛里有光，性格又温柔。
有好的剧情，加强上漂亮的演员，电视剧的收视率很高。
随后赵本山继续拍摄第二部，只是剧中的玉芬换成了歌手艾敬，瞬间让人感觉两人没有cp感。
艾敬本身是歌手，而且她多才多艺，也曾尝试参演电影《五个女子和一根绳子》。
她的《我的1997》曾经轰动一时，而且举办过个人画展。
只是在马大帅里饰演农村妇女，就显得格格不入，结果遭吐槽。
同时艾敬的面相很苦，皱眉的时候更显土气，与上一部的王雅捷相比，差别很大。
很多网友表示看到她就想弃剧，可见一部电视剧对换角有多重要。
因为艾敬饰演的角色不温柔被吐槽，到了第三部还是有王雅捷饰演，观众心念念的玉芬又回来了。
所以不在演艺圈不懂拍戏的难，并不是任何人都能拉来然后轻松驾驭农村妇女的朴素之相，作为歌手就老老实实唱歌。
4、《神探狄仁杰》
《神探狄仁杰》如今已经拍到了第五部，演员也是换了一批又一批。
剧中除了梁冠华饰演的狄仁杰，第二主演就是张子健饰演的元芳了。
两人合作的剧情生动、悬疑、风趣、不受体裁限制、老少咸宜，是推理悬疑剧中不可多得的好片。
同时剧中狄仁杰、及李元芳等人与各大反派的斗智斗勇。
扑朔迷离而悬疑的剧情，加上李元芳与如燕隐隐约约的爱情，都为本剧增添了不少色彩。
电视剧《神探狄仁杰》当年在荧屏上可是火了一把，就连剧中的演员也因此红了。
同时因为这部剧，很多网友开始膜拜狄大人，喜欢大将军李元芳的豪爽!
然而事隔多年，再看到这部电视剧的时候不禁心生诸多的心酸。
此时《神探狄仁杰》已经拍到第五部，而李元芳已经换成了演员吴卓翰担任。
他虽然之前出演过很多角色包括大将军，但把吴卓翰放在《神探狄仁杰》里总与张子健差点意思。
吴卓翰的嘴型偏柔，地包天，缺乏男人的阳刚之气，更适合演太监。
所以只要在剧中看到吴卓翰，脑海总是能浮现他奇葩的一面。
而且之前他又曾出演暴君纣王，就更与李元芳这个角色显得格格不入了。
吴卓翰与李元芳这个角色明显不符，不知道导演看中了他哪一点。
而事实证明，没有气质别硬演，所以第五部的收视率有很明显的下降。
从第一部到第五部，口碑就这样被一个演员带偏确实很可惜，所以拍续集选角要谨慎。
5、《还珠格格》
距离《还珠格格》已经播出20余年，当时这部剧可谓是家喻户晓。
甚至到现在的每一年，都有很多人想翻看这部剧。
不仅电视剧的剧情有意思，而且每一个人都很努力。
记得当时剧中道具师因为找不到黑色斗鸡，道具师就用墨汁把白色的鸡涂黑。
除此之外很多女演员的颜值也在线，无论是香妃还是塞娅公主甚至丫头明月彩霞都是很标致的美人。
后来《还珠格格》被翻拍了很多个版本，从结果来看也是一部不如一部，经典注定就是经典，不可超越。
比如第三部的五阿哥古巨基，他深邃眸子中透出多情，甚至有些忧郁。
所以在剧中让人看了不符合人物，表情夸张，除了会瞪眼发呆，基本没有其他表情。
包括马伊琍出演的紫薇，也因为脸型太大太方遭吐槽。
不过虽有一些争议，但凭此成为了家喻户晓的女星。
这还不是最过分的，2011年孙树培导演启用海陆 、张航睿 、张睿 、李佳航 等人翻拍《新还珠格格》。
结果直接翻车，节目播出后评论区一片骂声，评分低至3.8。
李晟在剧中扮演小燕子，也许是为了模仿早年的形象。
说话时总捏着嗓子，吵架的时候更为明显，让人听着很难受。
而且导演插入了外国人进入剧情的戏份，看着小燕子拉小提琴真心不舒服，关电视的冲动更强烈了。
另外海陆出演的紫薇，一张苦情脸真心与原著有着天壤之别。
电视剧播出后剧中的所有演员包括导演均被吐槽，不会演就别赢硬演了。
可惜当初的《还珠格格》主角如今早已结婚生子，有人做了家庭主妇，有人淡出娱乐圈做微商。
如果想再看到经典的《还珠格格》，怕是充会员都看不到了。
总的而言，现在的电视剧越来越商业化了，曾经的演员努力拍戏，只想要呈现一个好的效果。
如今基本都是用敷衍，夸张的表情心态博取眼球。
因此导演们现在翻拍的电视剧，越看越没有早年的感觉。
图片来源网络
