不丹著名的虎穴寺；©Bhaven Jani/Alamy Stock Photo
不丹的旅游模式在全世界独树一帜，自1974年开放旅游以来，便面向外国游客收取每天200-250美金的“最低消费”。这笔“可持续发展费“有力地帮助了这个面积仅等于2.3个北京市、人口不足80万的喜马拉雅小国，成为世界上最幸福的国家，以及第一个负碳排放国家。
但这样的旅游模式也引起过争议：强制跟团使得游人难以与本地人交流；单纯通过付款的能力与意愿挑选客人，让一些真诚但预算不足的旅行者被拒之门外。
随着9月23日国境重开，不丹调整了“每日低消”。我们的作者Joe Bindloss算了一笔账，看新政下不丹到底变贵了多少。这些钱用来做了什么？如此昂贵的目的地是否还值得一去？文中自有一家之言。
Joe Bindloss
曾担任Lonely Planet的南亚目的地编辑10年之久，撰写超过60本旅行指南。
不丹是喜马拉雅地区高端旅游的“顶流”。即便没有去过的人，可能也听说过不丹游是有 “准入门槛”的。在疫情之前，进入不丹的游客每人每天需支付200-250美元的费用。
尽管如此，不丹的口碑一直很好，享有令人羡慕的声誉。在“高价值、低影响”（high-value，low-impact）的独特旅游模式下，游客支付旅游费后，就能进入喜马拉雅山脉最未受破坏的一角，一个被誉为地球上最接近天堂的完美佛教王国，尽情饱览恢弘壮丽的山峰，体验深厚的传统佛教文化，连呼吸的空气都带着冰川融雪的纯净气息。
不丹普那卡宗；©Lonely Planet
如今，不丹打算来一场彻底的改革。自2022年9月23日起，游客将不再为全包套餐支付每天200-250美元的费用，而是改为收取每天200美元的可持续发展费。这个费用中并不包括过去套餐里的就餐、住宿和其他额外费用，简单地说就是——涨价了。新规实施后，游客将不再强制跟团，但去不丹旅游的费用明显增加。
旧的旅游费是怎么回事？
在疫情前，到不丹的游客每人每天要支付250美元的费用，足以让预算有限的背包客流泪！除此之外，单身旅行者和情侣每天还要支付30-40美元的附加费。这使不丹迈入地球上最昂贵目的地的行列。
不丹顶级度假酒店之一的COMO UMA PARO，梁朝伟、刘嘉玲在此举行婚礼；图片来自酒店官网
当然如果你愿意错峰出行，省钱的办法也是有的。每年6月-8月的阴沉雨季，或者12月-次年2月的寒冷冬日，每天的低消会降至200美元，但这些时候你肯定也无法收获最佳旅行体验。
每天花250美元能得到什么？
一般人对“每天250美元”这个数字常有误解。不丹旅游委员会规定的每日费用，实际上是一个全包套餐的固定最低收费，里面包括了住宿、餐饮、交通、寺院和博物馆的门票以及专业导游的服务。所以在全包式旅游的世界里，这个收费并不算贵。
廷布的珠穆拉里徒步大本营；©DUCOIN DAVID / Gettyimages
在支付了这笔费用后，游客便可以自由地让不丹旅行社帮忙规划行程，将帕罗、廷布和普那卡的中世纪宗堡以及虎穴寺等传奇景点串联起来，并在帕罗以北安排半日的徒步旅行。
游人可以徒步，也可以选择骑马前往虎穴寺；©Nopawut Kanjanapinyowong/Shutterstock
一般来说，旅行套餐都会把逛寺院、徒步、欣赏山景、观看射箭比赛、观察野生动物和品尝不丹传统美食（比如国菜奶酪炖辣椒，ema datshi）结合起来。
射箭是不丹的国术；©Wout Kok/Shutterstock
旅游费是如何使不丹受益的？
收费模式的核心是每天都会有65美元的可持续发展费直接交给不丹政府，用于资助社区教育、碳中和基础设施和有机农业等项目。这些措施促使不丹在2017年成为地球上第一个负碳排放国家，即实际上吸收的二氧化碳多于产生的二氧化碳。据报道，不丹每年排放约150万吨二氧化碳，但全国森林每年吸收的二氧化碳超过600万吨。
满目绿意的不丹；©Mathias Berlin/Shutterstock
这个模式为不丹的财政带来了红利。在2019年，即疫情前的最后一年，不丹迎来了315,599名高净值游客，为国库贡献了3.4588亿美元，但本国的环境与文化却甚少遭遇冲击和破坏。
由于旅游业大大缓解了农业维持经济的压力，不丹已经设法将国土森林覆盖率保持在71%，位居全球前列，而尼泊尔只有25%，孟加拉国只有11%。而且不丹大约95%的电力来自清洁的水力能源。
旅游费是否帮助了不丹的普通人？
为了发展旅游，不丹人开放了他们的山地家园，交换来相对高水准的生活条件。与邻国尼泊尔相比，不丹的教育支出高40%，失业率只有前者的一半，生活在贫困线以下的人群比率也只有一半。令人印象深刻的是，在不丹几乎100%的人口都能用上电和清洁的水。
身穿传统服饰“帼”与“旗拉”的不丹父女；©Lonely Planet
除了未受污染的自然环境，以及让登山家和人类学家都为之着迷的景观与文化，不丹还以其国民幸福总值（gross national happiness）而闻名。这个创新的评价体系，评估并肯定了由国王、僧侣和部分民选官员共同组建的政府系统所获得的成就。
在不丹最古老的简培拉康，民众虔诚叩拜。神龛里是现任国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克；©ajlber/iStock
综合运用工作满意度、社区归属感、心理健康和佛教业力等多种杠杆措施，不丹成为了世界上最幸福的国家。只能跟团的旅游模式，把游客时刻置于导游的监督下，使得不丹的佛教文化在最大程度上避免了大众旅游带来的负面影响。在这个国度，慈悲心、灵性和清洁的自然环境所受到的重视，并不少于物质财富。
南亚的游客也要收费了？
在疫情之前，来自邻国印度、孟加拉和马尔代夫的游客可以免收可持续发展费，也无需强制跟团。这一慷慨的政策，加上地缘优势，使得印度游客占到不丹游客数量的73%。
首都廷布街头主要面向游客的店铺；©DeepakJoshi/Shutterstock
不过疫情期间，不丹开始对这些国家的旅行者征收约16美元的日费。政府表示，这一费用在不久的将来可能还会继续提高，或许南亚游客的旅行动态也将发生改变。
新的收费结构是什么样的？
毫无疑问，旅游费对于提高不丹著名的国民满意度，发挥了重要作用。当2022年9月23日不丹开放免隔离入境后，对于大多数游客来说，贡献给国库的可持续发展费将从每天65美元上升到每天200美元，新的发展项目将吸纳更多资金。
政府已经确认，增加的发展费将用于抵消旅游业产生的碳足迹，改善碳中和基础设施，提高不丹旅游从业人员的技能，支持国家从“Covid-19”中复苏。
艺术家在廷布的不丹传统艺术学院Zorig Chusum进修；©Lonely Planet
那么，为什么是现在？不丹旅游委员会主席Tandi Dorji博士表示：“‘Covid-19’给了我们‘重启’的契机，让我们重新思考如何以更好的方式去构建和运营旅游业，使其不仅在经济上惠及不丹，而且保持低碳，产生积极的社会影响。从长远来看，我们的目标是为游客创造高价值体验，并为我们的公民创造高薪专业工作机会。”
在学校中学习绘制唐卡的年轻人；©Ipek Morel/Ahutterstock
然而，每天200美元的费用并不包括住宿、就餐、交通、景点门票和导游费。如果说以前不丹的旅游模式是高价值、低影响的话，那新的模式更是大力强化这一理念。在未来，不丹将专属于愿意为低碳游掏腰包的不差钱游客，他们无需与人群分享这里的一切。
那么，不丹还值得去吗？
值得。不过，这种体验将比以往更加昂贵，更加独特。不丹始终在很多人的“此生必去”名单里，哪怕要存很久钱，所以真正改变的是存钱需要的时间更久了……当你真的抵达不丹，眼前如奇迹般的一切，一点都不会改变。
不丹全国只有一个交通灯，位于廷布街头；©Christpher J. Fynn, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons
旅游费是旅游的未来。泰国从2022年起征收9美元的旅游税，威尼斯准备从2023年开始征收10欧元的入城费，欧盟各国已经在收取一系列的旅游税和附加费。不丹的不同之处只在于，你需要有更多的钱。
作为交换，游人将拥有比以往更多的自由，摆脱通过不丹旅行社安排所有行程的义务，看到不丹真实的一面。当地人与处在旅游团陪护之下的游客间微妙的隔阂，也有望从此被消弭、打破。
廷布的农夫市场。以后或许游客就可以自由地在里面闲逛；© Caroline Pang / Alamy Stock Photo
或许我们该更积极地看待未来。随着可持续发展费为水力发电、公共交通电气化等新项目提供更多资金，不丹那著名的清新空气也许会愈发洁净，通透地散发冰川融雪和喜马拉雅松的香气。
*原文标题为“Bhutan's new sky-high tourist fees: are they worth it?”，作者Joe Bindloss，翻译Emily
*题图©angela Meier / Shutterstock
你是去过不丹的“土豪”吗？
对于不丹的旅游费，
你有什么看法呢？
欢迎评论区和我们分享~
祝大家周末愉快！
