#乘风破浪的人生#

今晚滴滴打车，从郑州回到中牟，司机比我大一岁，和我分享了滴滴司机的心酸，时间自由，为自己打工，是优势，但是身体上的压力是在太大了。

Tonight I went back ZhongMou from ZhenZhou by Didi app. Driver is older 1year than me, who shared the rough as Didi driver. Time freedom and working for ourself ,are the advantages,but the physical pressure is too heavy.

每月除了自己生病，一天不拉的出车。每天六点半到晚12点，吃饭都是挤时间，家就更别说了，路过也回不了。20万买的电动车，每月净收入8000，房贷6300，他媳妇净收入4000，每月剩5700，家里有四个老人，两个儿子，月月光。所以他要这么拼，月月满勤。

No off day during one month,excpet get ill. Working from 6:00 to 24:00 everyday, need to 挤time to have meal, go home is impossable even by the way. He spent 2 millions to buy a electrical car ,his pure profit is 8k, his wife's is 4k, house loan is 6.3k, so income is 5.7k, four old person and two sons are at home ,so no money be saved. So he have to work so hard and dare not to take a day off.

比起他们，我们精神上的压力就显得有些不值一提，我天天想着解雇老板，不行就也去跑滴滴，只要不怕吃苦就能赚钱，可是好像自己更加吃不了肉体上的苦。

Than them, our pressure form spirit is unworthy to be mentioned, I offen think about firing boss, I can do Didi driver