网络知识 娱乐 “配音秀”故事文本与新闻叙事(下)

“配音秀”故事文本与新闻叙事(下)

“配音秀”故事文本与新闻叙事(下)

刘荣庆

继续搜索,还发现美国、非洲也都出现的“单亲妈妈和六个孩子”的故事——

2020年4月30日 英国媒体报道,安吉丽娜•朱莉跟皮特离婚后,就一个人独自带着六个孩子生活,成为了单亲妈妈——新闻叙事模式(一对美国电影明星发生的婚姻家庭“突发事件”)。回叙:2016年9月19日, 好莱坞巨星、“奥斯卡影后”安吉丽娜•朱莉和布拉德•皮特提出离婚时,震惊了西方世界。这对“黄金档”夫妻在一起 15年,但只结婚了两年(2位明星在2004年传出恋情,2019年4月宣布离婚)。经过2年多来艰苦谈判后,终于就6个孩子的监护权达成最终协议,声明“一切从孩子的最大利益出发,排除对簿公堂的必要性。”据美联社报道,加州第二地方上诉法院(The California 2nd District Court of Appeals) 2021年7月23日裁定,在安吉丽娜•朱莉和布拉德•皮特的离婚案中,一名法官行为因为偏向皮特(法官约翰•w•奥德柯克John W• Ouderkirk与皮特存在商业关系),“违反了道德”,朱莉胜诉。在上诉法院同意朱莉对之前法官的意见之后,朱莉与皮特关于孩子的监护权之争就不得不重新开始。

2022年3月25日好看视频《非洲单亲妈妈和六个孩子,饱受饥饿的困扰,三天只吃了一根玉米》——新闻叙事模式。韩国记者探访马达加斯加•帕达•卡拉姆纪录片,遭遇洪水发生大饥荒,简直生活在地狱里。穷苦的家庭里,玉米地被洪水淹没,玉米枯死。长期缺少医疗条件。爸爸得了绝症,单亲妈妈蕾塔独自养活6个孩子,家里只剩2根玉米,挣扎在死亡线。孩子胳膊瘦得像皮包骨的猴子。

行文至此,笔者反而觉得将“单亲妈妈和六个孩子”的故事做些比较思索,可以别出心得。

韩国、美国、非洲都出现的“单亲妈妈和六个孩子”的故事,各自的境遇天差地别。韩国的单亲妈妈和《六个孩子》已属曾经真实存在的婚恋家庭小史之艺术化叙事。美国的“单亲妈妈和六个孩子”为影视界名人的真实新闻叙事,离底层民众的生存状况甚远。非洲马达加斯加贫苦农妇单亲妈妈蕾塔和六个孩子”的苦难故事,是真实的新闻话语叙事。这些都是突然发生的社会事件,而马达加斯加蕾塔和六个孩子”的故事,自然灾难性突发事件的新闻特点最为突出——

“灾难事件是突发事件的重要题材,是动态新闻的主要品种,是任何国家的新闻媒体所重点关注和报道的对象……灾难性事件有三个报道侧面:灾难事件本身、灾难性事件的受害者、灾难事件引发的政府和社会行为。西方媒体往往把灾难事件本身及其受害者作为报道主体,以满足受众对灾难性事件的受害者的关注、对灾难认知;而中国媒体一般以政党、政府行为为报道主体。……在我国,这种叙事模式复现的是历史积淀下来的英雄叙事原型”。(曾庆香《新闻叙事学》第228—229页,中国广播电视出版社2005年1月第1版)

笔者对《单亲妈妈带六个孩子深情演绎〈不要走〉感动了无数》视频真实的质疑,大多是由中国媒体报道灾难性事件关注行为主为政党、政府救灾减灾作为生发出来的。

当然,家庭婚姻生变并不都是灾难性事件引致的。媒体不能把视角与精力都花在明星的婚姻家庭、吃喝拉撒睡上,还是对底层民众的生存状况多费些心思与气力才是。就叙事结构而言,灾难救赎在我国神话传说的民俗史上确实存在“英雄叙事原型”,而整体看新闻叙事结构,是否归结为“历史积淀下来的英雄叙事原型”则值得商讨。

笔者在“两项对立相依的结构模式与新闻叙事”下,提出了“戏剧式新闻文本结构”、“蒙太奇新闻文本结构”、“散文式新闻文本结构”、报告文学。(见刘荣庆 刘婷《新闻民俗学》下卷第430—505页,中国文联出版社2008年第1版。)同时,在该书第十五章故事讲述的报道方式,也是专门说新闻叙事文本结构的。

在美国和西方媒体新闻叙事文本结构长期流行倒金塔、华尔街日报体。后来兴起讲故事模式,例如2003年新华出版社“西方新闻传播学经典文库”系列里,出版有一本《新闻采写教程——如何挖掘完整的故事》([美]谢丽尔吉布斯、汤姆瓦霍跃著),副题表明美国将讲故事赋予了实用新闻学基干位置。中央编译局出版社同年出版的《如何成为顶级记者——美联社新闻报道手册》一书,在封面天头印了两行推荐语:“最具权威性的新闻案例分析 职业记者必备的素质与技能指导”。该书共列23章,其中“15新闻报道与讲故事”专章介绍,并提要说:“以说故事的方式向人们提供的信息更容易被理解和记忆。因为这种方式让人放松,让人觉得有趣。以这种方式整合过的新闻素材将更加有效地吸引读者。因为读者看到的不再是干巴巴的事实罗列,而是真实的生活。”(见该书第155页。)

新闻写作与报道训练教学中,也提倡新闻传播专业学生“不要只从旁观者的角度去写文章,还可以从事件现场的某个人的视角来叙述故事,特别是从受到事件影响的人的角度叙述。正是如此,苏珊娜萨特琳(Suzannc Sataline )没有像斯甘兰第一次工作时那样把一个戏剧性事件写成一般的新闻事件。同样是在康涅狄格州,一名男子在一条冰冻的河上救起一名妇女。萨特琳通过那名男子的眼睛讲述了整个事件,像汤姆弗伦奇一样,她使用叙事写作的技巧,通过主人公的眼睛动见了那个事件,同时运用描写技巧把营救者的行动写得活灵活现,让读者们感到好像自己正在亲眼目睹着事件的发生。”([美]卡罗尔里奇《新闻写作与报道训练教程》第235页,中国人民大学出版社2004年4月第1版)

新创造的以“配音秀”群众性娱乐软件叙事,才刚在我国网媒兴起。笔者由《单亲妈妈带六个孩子深情演绎〈不要走〉感动了无数》视频而发几句关于声像艺术的虚构叙事与新闻的真人真事叙事议论,意在对网络媒体特别是持有手机的成十亿受众提供某些有益的文化启迪。新闻叙事是一桩信息传播行业何去何从的大事,值得分外关注。

(2022年6月28日)

作者刘荣庆,笔名卜元,号新丰醉翁,1940年农历10月16日生于陕西省临潼县新丰镇。创建学科有新闻民俗学(同名两卷本专著于2008年由中国文联出版社出版),社会紧急救助报道学(两卷本100万字已结集待出版)。散文随笔游记四卷本300万字《从新闻黑洞跳进又跳出》由作家出版社2008年出版。两卷本《诗画比翼》已结集待出版。中国民俗学会员、陕西民俗学会顾问,西北政法大学客座教授,陕西省新闻出版(版权)和电影质量检测中心专家库成员,陕西省作家协会会员,陕西省农民诗歌学会顾问。

如今——

八十老翁血气衰,

电脑练笔防痴呆;

疫情施虐奈如何,

《双子星》里寻畅快。